- .

[경남=NSP통신] 사이토유우 기자 = [韓国 ＮＳＰニュース通信　斉藤　優　記者]=暗闇に包まれた南江の上に、色とりどりの明かりが徐々に灯されはじめました。

人々の健康を願う希望の流灯が切なげに晋州の夜を赤く照らしました。

ザクロの流燈も内気な乙女のように頭を下げ、その麗しい姿を表現しています。

悠々と流れる川に身を任せ、ゆらゆらと揺れる水面で華やかな流燈の饗宴が繰り広げられました。

南江周辺にある流燈で作られた晋州城戦闘の様子は、ひときわ目を引きます。

ひゅーっと一筋の秋風が星の光よりも美しい流燈の灯火を見るため暗い空を横切り、晋州城に向かって吹き込みました。

矗石樓の下を流れる南江の上にふわりと浮かぶ流燈は、黒に染まった南江と調和し秋の夜を彩りました。

新羅時代の伝説、ファランの勇ましさ、龍の橋伝説や黄金の鯉を初めとする説話の神秘．．．そして国民の諧謔が華やかな流燈によって蘇えり、この夜真っ黒な南江を照らしました。

打ち上げ花火が始ると、人々はどの時よりも賑やかな流燈の饗宴を楽しみました。

湧き出る音楽の噴水は、愉快なダンスや楽しいリズムを奏でました。

７色に吹き出る噴水を見ていると時間を忘れてしまいそうです。

晋州南江流燈祭りの歴史的背景となった晋州城は、時計の針を戻し約500年まで遡ります。

韓国に住む人々の生活風習が一つ一つ流燈として蘇えりました。

新しい生命の誕生から、村の入り口に立つ木像に安寧を祈る女性、花の輿を担ぐ少年の姿まで今にも動き出しそうです。

まるで槍や刀を握り一生懸命訓練を受ける軍人たちの口から発せられる力強い号令が聞こえるような、このように流燈となって蘇った晋州城の夜を明るく照らします。

高尚な人々が風流を楽しんだ場所であり、勇猛な大将が軍人に号令をかけた矗石樓は夜になると毎晩釣り灯籠に明かりをつけ来客を迎えました。

都心を囲み流れる青い南江..晋州の美しさと歴史を表現する流燈が今年も千年の古都晋州を美しく彩ります。

古色蒼然たる流燈が南江を覆った１３日間は、辛い生活や不安を南江の深く青い波によって消してくれる‘とても幸せな’時間となりました。

ＮＳＰニュース　斉藤　優でした。

진주남강유등축제 진주성 유등축제 가을바람 불꽃놀이 대한민국대표축제 NSPTV

사이토유우 NSP통신 기자, yuu3110@nspna.com
<저작권자ⓒ 한국의 경제뉴스통신사 NSP통신. 무단전재-재배포 금지.>